Smluvní podmínky
Účinné od: 1. října 2025
1. ÚVOD
→ Zde se dozvíte základní informace o platformě a provozovateli. → Zde naleznete naše kontaktní informace. → Platformu můžete používat pouze pokud Vám je alespoň 18 let.
1.1. Smluvní podmínky
Tyto smluvní podmínky („podmínky platformy") upravují Vaše práva a povinnosti při používání platformy či aplikace Sportjim.cz („platforma") vůči nám, jakožto provozovateli platformy, a ostatním uživatelům platformy. Podmínky platformy jsou pro uživatele závazné a jejich přijetí je podmínkou užívání platformy. Vztahují se na Vás bez ohledu na to, zda máte zřízen uživatelský účet.
1.2. Platforma
Platforma Sportjim.cz slouží jako inzertní a informační prostor pro propojení sportovních subjektů, hráčů, klubů a organizací. Platforma umožňuje inzerci a navazování kontaktů v rámci následujících sekcí:
· INZERCE: Hráči a kluby mohou vkládat bezplatnou inzerci (např. Hledám hráče, Hledám klub).
· UDÁLOSTI: Kluby a společnosti mohou inzerovat své sportovní události, turnaje a akce.
· BLOGY: Sekce pro šíření názorů, recenzí a článků. Tato sekce je doplňována pouze administrátorem, a zveřejnění článků externích organizací podléhá dohodě s administrátorem.
Platforma funguje jako digitální prostor pro zveřejnění těchto nabídek a jejich zpřístupnění ostatním uživatelům. Neúčastníme se přímého sjednávání podmínek ani transakcí mezi uživateli. Zájemci si mohou prohlížet nabídky a reagovat na ně zcela zdarma po registraci. Inzerenti, kteří využívají placené služby (zejména inzerce událostí, zvýhodněné inzerce, atd.), platí poplatek dle zvoleného typu inzerce a doby zobrazení.
1.3. Provozovatel
Provozovatelem platformy je společnost TRS media s.r.o., IČO: 03996191, se sídlem Eduarda Karla 435, 503 03 Smiřice, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Hradci Králové, oddíl C, vložka 35307 ("my", „nás", „naše" nebo „provozovatel").
1.4. Kontakt
Máte-li jakékoliv dotazy nebo přejete-li si uplatnit Vaše práva, kontaktujte nás e-mailem na info@sportjim.cz nebo poštou na výše uvedené adrese.
1.5. Minimální věk
Platforma je určena výhradně osobám starším 15 let.
1.6. Podnikatel a spotřebitel
Platformu mohou využívat podnikatelé i spotřebitelé. Pokud ji využíváte mimo souvislost s vlastní podnikatelskou činností, pečlivě si prostudujte sekci PRÁVA SPOTŘEBITELE.
1.7. Výklad
Shrnutí jednotlivých sekcí slouží pro přehlednost a nemá vliv na právní výklad podmínek.
1.8. Rozhodné právo
Tyto podmínky se řídí právem České republiky.
2. UŽIVATELSKÝ ÚČET
→ Při registraci a v uživatelském účtu uvádějte jen pravdivé informace. → Chraňte své přístupové heslo. V případě krádeže účtu nás ihned informujte. → Svou důvěryhodnost pro ostatní zvýšíte ověřením účtu. → Uživatelský účet můžete vytvořit i jménem společnosti, pokud jste jejím zástupcem. → Zrušení účtu je nevratné.
2.1. Užívání pro vlastní účely
Uživatelský účet je určen výhradně pro Vaši osobní nebo firemní potřebu. Bez našeho souhlasu jej nelze postoupit, převést, pronajmout ani jinak zpřístupnit jinému. Pokud na platformě zveřejňujete inzerát, odpovídáte jako zadavatel i zpracovatel reklamy dle zákona č. 40/1995 Sb., o regulaci reklamy.
2.2. Údaje uživatele
Při registraci i později jste povinni uvádět úplné, aktuální a pravdivé informace.
2.3. Aktualizace údajů
V případě změny údajů je nutné je bezodkladně aktualizovat v nastavení účtu nebo na naši výzvu.
2.4. Bezpečnost účtu
Zvolte si silné heslo a uchovávejte ho v tajnosti. Za zneužití účtu v důsledku vlastní nedbalosti odpovídáte sami. Dojde-li k narušení zabezpečení, kontaktujte nás neprodleně.
2.5. Ověření účtu
Nabízíme volitelné ověření účtu. Provede se po doložení dokladu totožnosti. Ověřené účty mají na platformě označení, které zvyšuje důvěryhodnost.
2.6. Účet společnosti
Pokud účet zakládáte jménem společnosti nebo jiné právnické osoby, prohlašujete, že k tomu máte oprávnění.
2.7. Jednání za společnost
Veškeré povinnosti z těchto podmínek se vztahují jak na Vás, tak na zastupovanou společnost.
2.8. Doplnění údajů
Na požádání jste povinni sdělit údaje k inzerátu, jeho zadavateli či zpracovateli.
2.9. Žádost o odstranění účtu
Účet můžete kdykoliv zrušit pomocí funkce v nastavení nebo kontaktováním naší podpory.
2.10. ODSTRANĚNÍ ÚČTU
V případě zrušení účtu dojde k nevratnému vymazání všech dat i nevyužitých služeb, bez nároku na náhradu ceny.
3. OBJEDNÁVKA SLUŽEB A PLATBA
→ Objednávka placených služeb je závazná po kliknutí na „Objednat a zaplatit". → Služba je aktivní až po uhrazení ceny. → Zájemci a uživatelé bezplatné inzerce neplatí nic - přístup k platformě je pro ně zdarma.
3.1. Objednávka
Zveřejnění některých typů inzerátů (zejména událostí nebo zvýhodněných nabídek) na platformě může být zpoplatněno. Objednávku placené služby (např. zveřejnění na určitou dobu nebo zvýhodněné řazení) provedete výběrem příslušné možnosti a kliknutím na tlačítko „Objednat a zaplatit". Tím dochází k uzavření smlouvy a objednávka je závazná. Uživatelé bezplatné inzerce (Hledám hráče, Hledám klub), služby neobjednávají ani neplatí – přístup k platformě je pro ně zcela zdarma, za předpokladu registrace.
3.2. Potvrzení objednávky
Po objednání obdržíte e-mail s potvrzením a shrnutím vybraných služeb.
3.3. Cena
Zobrazovaná cena je konečná a zahrnuje DPH. Nezahrnuje případné poplatky od Vaší banky, poskytovatele plateb nebo připojení.
3.4. Okamžitá platba
Nejedná-li se o předplatné, bude platba ze zvolené platební metody provedena ihned po potvrzení objednávky. Objednaná služba Vám bude zpřístupněna teprve poté, co obdržíme kompletní platbu ceny za službu nebo, v případě opakované platby, platbu ceny za první období předplatného.
3.5. Platební metoda
Ke zpracování plateb platforma využívá platební bránu poskytovatele Stripe. Podporovány jsou pouze platební metody nabízené platební bránou při provedení platby.
3.6. Faktura
Vyžadují-li to příslušné právní předpisy, vystavíme Vám potvrzení objednávky v zákonem stanovené formě daňového dokladu (fakturu).
3.7. Výhrada nemožnosti plnění
Služby platformy jsou nabízeny s výhradou nemožnosti plnit z důvodu nedostatku provozních kapacit, technické chyby nebo jiného obdobného důvodu. V takovém případě objednávku zrušíme a informujeme Vás o tom.
3.8. Zjevné chyby
Objednávka služeb na platformě je neplatná, pokud obsahuje zjevně nesprávné údaje, které jste uvedli (např. neexistující platební údaje) nebo které jste mohli bez problémů rozpoznat (např. zjevná chyba v ceně služeb). V takovém případě objednávku zrušíme a informujeme Vás o tom.
3.9. Zrušená objednávka
Zrušíme-li Vaši objednávku z důvodů uvedených v předchozích ustanoveních, bez zbytečného odkladu Vám vrátíme již uhrazenou cenu.
3.10. NEVRATNÁ OBJEDNÁVKA
S VÝJIMKOU PRÁV SPOTŘEBITELE UVEDENÝCH NÍŽE JSOU OBJEDNÁVKA SLUŽEB A VEŠKERÉ UHRAZENÉ PLATBY NEVRATNÉ. ODESLÁNÍM OBJEDNÁVKY BERETE NA VĚDOMÍ, ŽE POSKYTOVÁNÍ SLUŽBY ZAHÁJÍME NEPRODLENĚ PO ZAPLACENÍ CENY.
4. POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB
→ Inzerenti hradí služby dle zvolené délky a typu inzerce. → Uživatelům bezplatné inzerce jsou služby poskytovány zdarma po registraci. → Služby se poskytují v přesně vymezeném období.
4.1. Počítání času
Doba poskytování placené služby začíná dnem její aktivace a běží v kalendářních dnech, bez ohledu na víkendy či svátky. Např. je-li služba objednána a aktivována 1. ledna ve 12:00 na 5 dnů, končí 5. ledna ve 12:00. Měsíční období trvá 31 kalendářních dnů.
4.2. Služby pro inzerenty
Inzerentům, kteří využívají placené služby, poskytujeme služby po úhradě ceny. Jde zejména o:
· zveřejnění inzerátu na vybranou dobu,
· zvýhodněné řazení (topování),
· ověření účtu.
Po uplynutí sjednané doby je služba automaticky ukončena. Včas Vás na to můžeme upozornit, ačkoli to není naší povinností.
4.3. Služby pro zájemce a bezplatnou inzerci
Zájemcům a uživatelům bezplatné inzerce (Hledám hráče, Hledám klub) jsou služby platformy poskytovány zcela zdarma po registraci. Uživatel může prohlížet inzeráty, kontaktovat inzerenty prostřednictvím chatu a využívat další základní funkce. Žádné předplatné, skryté poplatky ani jiné platby se po zájemci nepožadují.
5. BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ
→ Na platformě přicházíte do kontaktu s cizími lidmi - dbejte zvýšené opatrnosti. → Obsah sdílený uživateli nekontrolujeme, neneseme odpovědnost za jeho pravdivost. → Dobře si rozmyslete, jaké informace na platformě zveřejníte. → Podezřelé chování či obsah můžete snadno nahlásit.
5.1. Obezřetnost uživatele
Platforma slouží jako inzertní prostor pro propojení mezi lidmi a firmami, se kterými nemáme přímý smluvní vztah. Proto můžete narazit na obsah nebo chování, které je zavádějící, neúplné, nepravdivé nebo jinak problematické. Nepřebíráme odpovědnost za žádný obsah sdílený uživateli ani za jejich jednání na nebo mimo platformu.
5.2. Obezřetnost v chatu
Sportjim.cz neověřuje automaticky totožnost všech uživatelů. Komunikujte proto vždy s opatrností, zejména při prvním kontaktu. Na co si dát pozor se dozvíte např. v materiálech Národního úřadu pro kybernetickou a informační bezpečnost.
5.3. Omezené užití chatu
Chat slouží výhradně k domlouvání sportovní spolupráce, práce, akcí nebo jiných interakcí spojených s inzeráty. Neslouží jako univerzální soukromá komunikační služba. Nesdílejte v něm citlivé osobní údaje ani přihlašovací údaje.
5.4. Veřejné informace
Informace zveřejněné v rámci inzerátů jsou veřejně přístupné prostřednictvím internetu a mohou být dohledatelné i mimo platformu (např. ve výsledcích vyhledávačů). Uvádějte pouze takové informace, které chcete zpřístupnit ostatním.
5.5. Odkazy mimo platformu
Platforma může obsahovat odkazy na jiné weby. Jejich obsah nekontrolujeme a neneseme za něj odpovědnost. Přechod na jinou stránku je na Vaše vlastní riziko.
5.6. Nahlašování obsahu
Pokud narazíte na nevhodný obsah nebo porušení podmínek, kontaktujte nás na info@sportjim.cz a uveďte důvody, odkaz na obsah a Vaše jméno. Anonymní hlášení nepřijímáme.
5.7. Prověření oznámení
Vaše oznámení vyhodnotíme bez zbytečného odkladu. Můžeme si vyžádat doplňující informace. O výsledku Vás budeme informovat.
6. ZÁSADY UŽÍVÁNÍ PLATFORMY
→ Platformu využívejte slušně a zodpovědně. → Neporušujte zákony ani pravidla platformy. → Nezveřejňujte nevhodný, podvodný nebo zavádějící obsah.
6.1. Slušnost a respekt
Platforma Sportjim.cz je místem pro navazování sportovní spolupráce a vztahů. Uživatelé jsou povinni chovat se slušně, korektně a s respektem vůči ostatním. Zdržte se jakéhokoli obtěžování, agresivity či nevyžádaného kontaktu.
6.2. Odpovědnost za obsah
Za veškerý obsah, který na platformu vkládáte (např. inzeráty, texty, komentáře, názory, přílohy apod.), nesete plnou odpovědnost. Obsah nesmí porušovat práva třetích osob, autorská práva ani platné právní předpisy.
6.3. Zákaz zakázaného obsahu
Na platformě je zakázáno zveřejňovat zejména následující:
· nepravdivé, klamavé nebo zavádějící informace,
· obsah, který je hanlivý, vulgární, diskriminační nebo jinak nevhodný,
· nelegální nabídky nebo výzvy k nelegálnímu jednání,
· erotický, násilný nebo jinak nevhodný materiál,
· reklamu na produkty/služby, které nesouvisejí s kategoriemi Sportjim.cz,
· pokusy o phishing, podvody nebo sběr osobních údajů.
6.4. Zákaz obcházení pravidel
Je zakázáno jakýmkoli způsobem obcházet podmínky platformy, zasahovat do technického fungování webu, zneužívat platební systém platformy nebo pokoušet se manipulovat s výsledky řazení inzerátů.
6.5. Přímé nabídky mimo platformu
Není dovoleno zneužívat přístup k platformě za účelem přetahování uživatelů na jiné služby, weby nebo platformy. Reklama mimo rámec vlastního inzerátu je zakázána.
6.6. Průběžná kontrola
Vyhrazujeme si právo provádět namátkovou nebo automatizovanou kontrolu obsahu a v případě porušení pravidel podniknout odpovídající kroky - včetně dočasného zneviditelnění nebo smazání inzerátu, pozastavení účtu či jeho zrušení.
7. LICENCE K OBSAHU
→ Obsah, který na platformu vložíte, zůstává Vaším majetkem. → Dáváte nám však oprávnění ho zveřejnit a zobrazit ostatním.
7.1. Práva k obsahu
Veškerý obsah, který vložíte na platformu (např. texty, loga, přílohy, fotografie, videa, prezentace apod.), zůstává Vaším duševním vlastnictvím.
7.2. Udělení licence
Zveřejněním obsahu na platformě nám poskytujete nevýhradní, bezúplatnou, časově a územně neomezenou licenci k tomu, abychom tento obsah:
· zobrazovali ostatním uživatelům,
· zveřejnili na našich webových stránkách, v aplikacích, propagačních materiálech nebo profilech na sociálních sítích,
· technicky zpracovali (např. upravili velikost nebo formát souboru) za účelem správného zobrazení.
Tuto licenci poskytujete automaticky a bez nároku na odměnu, po dobu zveřejnění obsahu na platformě a v přiměřené době po jeho odstranění (např. v zálohách nebo propagačních příspěvcích, které již byly zveřejněny).
7.3. Záruka vlastníka
Prohlašujete, že jste autorem obsahu nebo máte všechna potřebná práva k jeho zveřejnění a k udělení výše uvedené licence. Pokud to není pravda, nesete za případné následky plnou odpovědnost.
8. OCHRANA PRÁV PROVOZOVATELE
→ Sportjim.cz je naše značka - její zneužití je zakázáno. → Platformu nelze kopírovat ani napodobovat.
8.1. Ochranné známky a vzhled
Název „Sportjim.cz", logo, design, barevné schéma, layout platformy i všechny další prvky našeho vizuálního stylu jsou chráněny autorským právem nebo jako ochranné známky. Jejich kopírování, napodobování nebo používání mimo platformu bez našeho výslovného souhlasu je zakázáno.
8.2. Software a databáze
Platforma, její software, databáze uživatelů a veškeré technické řešení jsou naším duševním vlastnictvím. Nesmíte je zpětně analyzovat, kopírovat, upravovat, distribuovat, pronajímat, publikovat ani využívat k vytvoření obdobné služby.
8.3. Ochrana proti zneužití
Vyhrazujeme si právo chránit svůj systém a podnikání před zneužitím - ať už právní cestou, blokací přístupu nebo jinými vhodnými prostředky.
9. PORUŠENÍ PODMÍNEK
→ Pokud porušíte podmínky, můžeme Váš obsah odstranit nebo Váš účet zablokovat. → Závažné nebo opakované porušení může vést k trvalému zrušení účtu. → Můžeme Vás také vyloučit z budoucího užívání platformy.
9.1. Porušení povinností
Pokud porušíte tyto podmínky, pravidla platformy, právní předpisy nebo budete jinak zneužívat funkce Sportjim.cz, můžeme přistoupit k následujícím opatřením:
· upozornění a výzva k nápravě,
· dočasné pozastavení funkce účtu nebo inzerátu,
· odstranění obsahu bez náhrady,
· trvalé zrušení účtu bez náhrady zaplacené ceny,
· zamezení dalšího přístupu na platformu.
9.2. Vyloučení ze služby
Závažné nebo opakované porušení může vést k trvalému zákazu využívání platformy, a to i pod jinou identitou.
9.3. Náhrada škody
V případě, že nám porušením pravidel způsobíte škodu, vyhrazujeme si právo uplatnit vůči Vám náhradu v plném rozsahu.
10. OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI
→ Neodpovídáme za obsah vložený uživateli, jednání třetích stran ani za výsledek domluvené spolupráce. → Nezaručujeme, že platforma bude vždy fungovat bezchybně.
10.1. Role zprostředkovatele
Sportjim.cz slouží jako digitální prostředí pro zveřejnění a vyhledávání inzerátů. Nejsme smluvní stranou žádného vztahu mezi inzerentem a zájemcem, neneseme odpovědnost za výsledek jejich dohody, komunikaci ani jednání mimo platformu.
10.2. Neodpovědnost za uživatelský obsah
Neneseme odpovědnost za žádné informace, texty, soubory, odkazy či jiný obsah vložený uživateli. Neověřujeme automaticky jejich pravdivost ani nezaručujeme jejich důvěryhodnost.
10.3. Technické výpadky
Nezaručujeme nepřetržitou dostupnost platformy. Může dojít k dočasným omezením z důvodu údržby, technických potíží nebo zásahu vyšší moci. Za tato omezení neneseme odpovědnost.
10.4. Maximální rozsah odpovědnosti
Naše odpovědnost za škodu je omezena do výše ceny Vámi objednané služby, ledaže se jedná o odpovědnost, kterou nelze podle platných právních předpisů omezit - zejména v případě újmy způsobené spotřebiteli z důvodu hrubé nedbalosti nebo úmyslu.
11. PRÁVA SPOTŘEBITELE
→ Tato sekce platí pouze pro uživatele, kteří jsou spotřebiteli a současně objednávají placené služby (inzerenti). → Spotřebitel má právo na odstoupení od smlouvy, pokud služba ještě nebyla poskytnuta. → Při problémech se můžete obrátit na Českou obchodní inspekci.
11.1. Spotřebitel a placené služby
Jste-li fyzickou osobou, která jedná mimo rámec svého podnikání nebo povolání, a objednáváte-li placené služby na platformě (např. zveřejnění události), máte jako spotřebitel zvláštní zákonná práva. Tato práva se nevztahují na zájemce a uživatele bezplatné inzerce, kteří platformu využívají bezplatně.
11.2. Odstoupení od smlouvy
Podle § 1829 odst. 1 občanského zákoníku máte právo odstoupit od smlouvy do 14 dnů od jejího uzavření, pokud služba dosud nebyla poskytnuta. Služba je poskytnuta okamžikem, kdy je inzerát aktivován na platformě.
11.3. Výjimka z práva na odstoupení
Pokud jste při objednání výslovně souhlasili se zahájením poskytování služby před uplynutím lhůty pro odstoupení, a zároveň jste byli informováni, že tím ztrácíte právo na odstoupení, nelze již od smlouvy odstoupit. Odesláním objednávky a zaškrtnutím příslušného pole výslovně souhlasíte s tím, že poskytování služby bude zahájeno ihned po zaplacení. Berete na vědomí, že tímto ztrácíte právo na odstoupení od smlouvy ve smyslu § 1837 písm. a) občanského zákoníku.
11.4. Uplatnění práva
Pro uplatnění práva na odstoupení nás kontaktujte e-mailem na info@sportjim.cz. Uveďte číslo objednávky, datum uzavření smlouvy a způsob vrácení uhrazené částky.
11.5. Mimosoudní řešení spotřebitelských sporů
V případě, že dojde ke sporu mezi námi a spotřebitelem, má spotřebitel právo na mimosoudní řešení sporu u České obchodní inspekce, se sídlem Štěpánská 567/15, 120 00 Praha 2, IČ: 00020869, internetová adresa: www.coi.cz. Spotřebitel může využít rovněž platformu pro řešení sporů online, která je zřízena Evropskou komisí na adrese: http://ec.europa.eu/consumers/odr/.
12. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
12.1. Změna podmínek
Tyto podmínky jsme oprávněni měnit či doplňovat, zejména za účelem zapracování legislativních změn nebo změn našich služeb. O změnách budete vhodným způsobem předem informováni.
12.2. Účinnost změn
Změněné podmínky nabývají účinnosti okamžikem jejich zveřejnění na platformě, není-li výslovně uvedeno jinak. Pokud s novými podmínkami nesouhlasíte, můžete přestat platformu používat a zrušit svůj účet.
12.3. Doložka oddělitelnosti
Pokud by některé ustanovení těchto podmínek bylo nebo se stalo neplatným či neúčinným, nemá to vliv na platnost ostatních ustanovení.
12.4. Archivace a jazyk
Tyto podmínky jsou uzavírány v českém jazyce a uchovávány v elektronické podobě. Archivované verze Vám na požádání zašleme.
12.5. Rozhodné právo a soudní příslušnost
Právní vztahy vzniklé na základě těchto podmínek se řídí právem České republiky. Případné spory budou řešeny věcně a místně příslušnými soudy v České republice.
13. OCHRANA OSOBNÍCH ÚDAJŮ
13.1. Správce údajů
Správcem osobních údajů je provozovatel platformy – společnost TRS media s.r.o.
13.2. Rozsah zpracovávaných údajů
Zpracováváme zejména údaje, které nám poskytnete při registraci a užívání platformy – jméno, e-mail a další údaje potřebné pro poskytování služeb. Úplné informace o zpracování osobních údajů naleznete v samostatném dokumentu Zásady ochrany osobních údajů pro Sportjim.cz.